Serge (xgrbml) wrote,
Serge
xgrbml

А давайте вспомним,

как работали советские редакторы. Итак, перед вами — короткий отрывок из книги Всевлода Овчинникова «Корни дуба».

Рассказывать англичанам о том, как мы с братом [во время ленинградской блокады — Носорог] ловили одичавших кошек на рыболовный крючок, носили их усыплять в соседний госпиталь, а из освежеванных тушек варили суп, можно было лишь с оговоркой, что это избавляло от страданий бездомных животных, обреченных на неминуемую гибель.
(цит. по http://lib.rus.ec/b/76291/read).

Тривиальное упражнение: найдите в процитированном отрывке редакторскую вставку.

Спасибо юзеру vtosha, напомнившей мне о книге Овчинникова.
Tags: чтение
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments