Serge (xgrbml) wrote,
Serge
xgrbml

К творческим людям

Имеется математическая статья под названием Fourteen Fruitful Fractions, в которой действительно идет речь о некоторых четырнадцати дробях, из которых с помощью хитрого алгоритма получается много всего замечательного. Как перевести ее название на русский, чтобы сохранилась аллитерация? Мне приходит в голову только «Четырнадцать чудесных дробей», что довольно слабо. Буду благодарен за идеи.

Комментарии пока скринятся (потом открою).

Заранее спасибо.
Tags: вопросы, переводы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments