Serge (xgrbml) wrote,
Serge
xgrbml

Где?

Есть у Бродского стихотворение "Чаепитие":

«Сегодня ночью снился мне Петров.
Он, как живой, стоял у изголовья.
Спросить хотела о его здоровье,
но поняла бестактность этих слов».

Она вздохнула и перевела
взгляд на гравюру в деревянной раме,
где человек в соломенной панаме
сопровождал угрюмого вола.

Петров женат был на ее сестре,
но он любил свояченицу; в этом
сознавшись ей, он позапрошлым летом,
поехав в отпуск, утонул в Днестре.

Вол. Рисовое поле. Небосвод.
Погонщик. Плуг. Под бороздою новой
как зернышки: «на память Ивановой»
и вовсе неразборчивое: «от...»

Чай выпит. Я встаю из-за стола.
В ее зрачке поблескивает точка
звезды — и понимание того, что,
воскресни он, она б ему дала.

Она спускается за мной во двор
и обращает скрытый поволокой,
верней, вооруженный ею взор
к звезде, математически далекой.

(Цитирую по памяти.)

Скажите, когда вы его читаете, представляете ли себе, где (географически) происходит действие? Если да,то можете ли объяснить, почему именно там?

У меня ответ на эти вопросы есть, но сначала хочется послушать, что вы скажете.

Update. Похоже, я нечетко выразился. Вопрос не о том, где могли бы быть рисовое поле и вол (если бы так, то зачем нобелевского лауреата приплетать?), а о том, где происходит действие стихотворения. Где было это чаепитие и звездное небо?
Tags: вопросы, чтение
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments