Serge (xgrbml) wrote,
Serge
xgrbml

Перереботка кошмара в котегов

Еще один пример, когда при буквальном переводе созвучие переходит в созвучие:
slippery slope - скользкий склон.
Tags: выдумки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments