Serge (xgrbml) wrote,
Serge
xgrbml

Categories:
В Латвии есть специфический жанр народных песен, состоящих из одного четверостишия. Это что-то вроде русских частушек, только частушки в подавляющем большинстве непристойные, за что мы их и любим, а дайны... ну, непристойные тоже есть, но вообще они могут быть совершенно любые и на любую тему: от несчастной любви до, скажем, подведения итогов всей жизни или, напротив, выращивания лошади. А иногда дайны сочиняют для официальных мероприятий. Некоторый аналог тут — «новые советские пословицы» из соответствующих сборников (ср. пародийное «Дружно за мир стоять — войне не бывать» из фильма «33»). На фото — современный плакат с такой официозной дайной, посвященной какому-то юбилею, связанному со строительством дорог.



Кто в теме, оцените, как старательно автор стилизовал. Жалко, побоялся написать sidrabiņš вместо sudrabiņš, чтоб уж совсем.

Плакат, кстати, взят из музея дорог в Шлокенбеке. Музей совершенно замечательный, спасибо mar_gel за рекомендацию.

Edit. Хотя, кстати, может быть, в Латвии к этому относятся серьезно и позитивно. Снаружи отличить одно от другого непросто.
Tags: latvija, картинки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments