Стелла загадочная

А вот загадка, которую загадала сама жизнь. В книге, готовящейся к печати, в предметном указателе обнаружен следующий термин:
Стелла октапдула

Откуда это взялось? Что имел в виду автор? Догадаться не очень просто, но, по-моему, возможно.

Крмментарии скринятся.

Update. Больше не скринятся. В комментариях много правильных ответов. Пояснения здесь.